Ten years ago, much of the frustrations gamers were expressing came from anger over no longer being the target audience. Now those feelings are everywhere, from fandom to politics.