Following the 2011 riots, the Conservative government used misleading narratives to embed its own agenda. We can’t let Labour do the same now, argue Suzanne Hyde and Chloe Peacock