Foreign-born residents account for a third of the city’s labor force growth since 2010.