Women suffer from migraines three times as often as men, and often with more intensity. New research into the role of hormones is helping explain why.