Healing Verse Germantown will use poetry workshops and public art installations to help residents address gun violence and its trauma.