headlines are expensive and they took effort to ensure that we understood that they were black and hispanic in a story where hispanic rags don’t bother with that distinction; but english speaking ones do. i didn’t realize that the french were so much more closely aligned with the anglosphere than the spanish world.