Massachusetts must keep technology inside every precinct that ensures voters with disabilities, like people who are blind or low vision, can vote independently. Problems with the machines are rare, but disability advocates say past malfunctions or printer jams have forced voters to wait to cast their ballots.