Company’s surveillance tool interrupts presentation with employees’ private messages