‘Her Story,’ a comedy-drama film told from a largely female perspective, topped the mainland China box office for the fourth consecutive weekend.