Google's major search algorithm updates this past year have left many smaller websites with no other choice than to lay off staff. The internet is worse for it.