Cooper Raiff is back at Sundance and joined the Variety Studio presented by Audible to talk about his first television series, “Hal & Harper.”