The fantastic cat adventure game Stray finally comes to Xbox this month, and we've got the Xbox achievement list ahead of next week's launch.