As Trump creates unprecedented chaos, Democrats have offered little more than platitudes – sparking comparisons to France’s collaborationist second world war regime