Brian Driscoll, the acting FBI director and head of the bureau's Newark field office, pushed back so aggressively that some feared he would be dismissed.