A White House executive order last week threatened to pull federal funding from hospitals that provide gender-affirming care. But not providing the care could violate state law, Letitia James said in a letter on Monday.