Lewis Hamilton has been warned that he could experience the same trouble adapting at Ferrari as Daniel Ricciardo did during his tumultuous stint with McLaren in F1.