MoffettNathanson warned the streaming giant’s subscriber growth could slow in the quarters ahead