One of the challenges in treating cancer is stopping it from metastasizing, and a new study reveals one of the fundamental mechanisms through which this happens.