Discussions for the facility are sparking alarm in Washington that Chinese troops could be stationed just 100 miles off Florida’s coast.