In this series, I would like to share excerpts and provide translations of traditional textbooks used to teach Classical Chinese and history in pre-modern East Asia. The most famous of these are th…