Biden administration officials also expressed concerns about what the mercenary group's actions mean for Vladimir Putin's hold on power.