I think the only episode we see a dressed up MALP garage is Entity, and in the far room there’s a mess that looks like the “body” build by the Entity.