The top heads of the European Union are expected to visit Canada this year, as officials discuss the possibility of Ottawa joining a major research-funding pact.