Not quite a pound for every one of the 13.8 million affected UK citizens, and it could have been more