Authorities in western Germany on Tuesday urged residents to stay home, warning of life-threatening danger, after a burst of winter weather led to hazardous roads, leaving two people dead.