The disastrous financial and environmental effects of corn ethanol subsidies, broken down by the late-night Brit.