The jury in former President Donald Trump’s New York hush money trial has resumed deliberations after asking to rehear potentially crucial testimony about the alleged scheme at the heart of the history-making case.