• @[email protected]
    link
    fedilink
    English
    85 months ago

    Damn the Bible reads weird. Imagine a Facebook post:

    “I killed so many people with this jawbone. It was a Donkey. It was in that one town. Now I’m thirsty…”

    • @qooqie
      link
      25 months ago

      Iirc it’s weird because of translation. It makes more sense in Hebrew or Greek

      • @[email protected]
        link
        fedilink
        55 months ago

        Hmm let’s see …

        טמבל אתה לא אמור באמת לבדוק את זה. רק תהיה מגניב בסדר

        Nah that’s not any easier for me