I think there was little chance it was actually about not knowing how to check tyre wear.

Also, every tyre place I’ve ever been to has had how-to check tyre wear printed in huge posters on every surface available, it makes it easier for them to sell more tyres. This is on top of it being a requirement to get a driving license in my country.