A military lab found distinctive damage from repeated blast exposure in every brain it tested, but Navy SEAL leaders were kept in the dark about the pattern.