The new technique can help break mixed-fiber clothing back down into feedstock for future textiles.