Yeah, NBA League Pass doesn’t work on Linux either, they partnered with Microsoft to implement their new DRM and made the decision not to support Linux. I assume this is also the case here.

The only way to get around it is to use a virtual machine, which is silly.