• SanguinePar
    link
    English
    114 months ago

    Really cool chart.

    Not sure if OP is among us, but a couple of thoughts (meant constructively):

    • “Map” seems like the wrong word to me - chart maybe?
    • There’s a typo on Tolkien/Tolkein
    • “Age of Discovery” might be disputed by the people already living in the places “discovered”

    Very interesting though

    • @[email protected]
      link
      fedilink
      English
      3
      edit-2
      4 months ago

      Pitfalls of the English language as a German:
      card – die Karte
      chart – die Karte
      map – die Karte

      • SanguinePar
        link
        English
        24 months ago

        Ah, I see - makes sense, thanks :-)