Researchers have confirmed the presence of cocaine in sharks off the coast of Rio de Janeiro, though questions remain about the effects of the drug.