Colbert said the ex-president was “focused on the real issue gripping the country: desperately workshopping a new nickname for Kamala Harris.”