Why was the dog even unleashed and inside the car during this maneuver.

This could have gone real bad. Classic suburbanites in their bubble.