Senator JD Vance of Ohio also claimed Gov. Tim Walz of Minnesota had exaggerated his service record. Mr. Walz said a decision to retire and run for Congress came months before any notice of deployment.