“We need to discuss the third quarter. I swatted it under the couch and can’t reach it.”