Revenge bedtime procrastination is the term you’re looking for. Although I’m not sure that’s actually what the OP is describing