The most commonly prescribed antidepressants/anxiolytics are SSRIs, which act on the neurotransmitter serotonin. Serotonin also plays a huge role in regulating your gut, apparently there’s way more of it regulating your gut than in your brain. I’ve seen SSRIs help a ton of people with gut issues