A far-right demo was far surpassed by the mobilisation of anti-racists and Palestine solidarity activists, but more can be done to capitalise on this, report James Black and Ross Maidment