From the Met:

The German motto around the owl reads in translation, “Although I am the hated bird, I rather enjoy that.”