Subversion of expectations is, though. The joke is about expecting internalised misogyny and instead getting a completely different definition of “take care of.” It’s not an endorsement of violence.