Not sure whats going on, I open the case with the buds in hold down the button and put it in pairing. The Steam Deck sees it but won’t pair with it. Idk what’s going on. I have reset it, disconnected it from the iPhone, idk what else to try. Desktop mode and Game mode won’t pair :-/
I have a similar issue with a pair of bone conduction headphones I have. Often (maybe every couple of days) I have to go to desktop mode, go into the Bluetooth manager, tell it to completely forget the headphones, and then repair them. That consistently works with mine, but I have no idea if it’ll help with air pods.