The bears in gay bars must use a different chart.