I’m mainly asking when ages span from birth to old age and the goup would basically be “female persons” or “male persons” which is clunky.

Sometimes it can be rephrased, but it often requires multiple words to mean the same thing. Plus “women of all ages” will be read as not including children.

I’m mostly pissed that sexists ruined the only single word term we have for half of the population.