A group of people carrying Nazi flags demonstrated outside a Michigan community theater performance of “The Diary of Anne Frank” in a display of antisemitism.