‘Slou-wit’, not ‘Slaithwaite’: Northern Trains to re-record mispronounced station names
www.theguardian.com
Network enlists locals for new onboard announcements to reflect local accents and restore full placenames