Moscow says strike was sign it will respond to moves by UK and US to let Kyiv hit Russia with their missiles