It was on my list because of the soundtrack, so when I didn’t hear the iconic track at all during the movie I looked it up.
Turns out that there is a re-scored version with a completely different soundtrack, and that was the version we got…
https://www.bbc.co.uk/programmes/b04p5k25
. Featuring an exclusive new soundtrack curated by Zane Lowe.
I will be watching this movie again next weekend, with the proper soundtrack
I think the seperate paragraphs are meant to refer to the two moves of the name respectively.
That, or Cronenberg did 9/11.
Yup, I hoped it would be obvious. Alas